Important  (prenez le temps de lire cette page) !

Le Japon est un pays où les tremblements de terre et les typhons sont relativement fréquents. La sécurité des élèves, dans les locaux scolaires est assurée par l’équipe enseignante et administrative. Des exercices de sécurité sont organisés dans le cadre scolaire. Mais la sécurité est l’affaire de tous. Voici les consignes à suivre en cas d’urgence :

 

- en cas de typhon :

avant les heures scolaires :

 

Suivez les informations données sur la radio ou la chaîne de télévision NHK (un service en anglais existe en cas de danger. (Utilisez la touche « bilingual » de votre téléviseur. ) 

 

En cas d’avis de vents violents et pluies (Keihô en japonais) les classes sont annulées. Vérifiez cette information par la chaîne téléphonique de l’école ou auprès du Directeur avant de partir pour l’école.

 

pendant les heures scolaires :

 

L’école vous contacte si besoin est pour tout retour à la maison avant l’heure normale.

 

Le consulat de France à Osaka et Kobe dispose d’un plan de secours (îlotage) pour notre région. Consultez son site (voir page précédente contacts) pour des informations détaillées. Pensez à vous immatriculer auprès du Consulat (ou à l’informer de tout changement d’adresse, de numéro de téléphone etc...) !

 

- en cas de séisme :

 

- en prévision :

 

Imprimez des cartes (format carte de visite) comportant au recto vos nom, prénoms, adresse et numéros de téléphone personnels et au verso les numéros de téléphone d’urgence importants. Donnez-en une à chacun des membres de votre famille, qui la glissera dans son portefeuille, sa serviette, son sac d’école etc. Laissez-en une ou plusieurs dans votre voiture et à l’extérieur de votre maison, dans un endroit sécurisé.

 

Numéro urgence école : (075) 812 70 15  / 090 90 92 27 60

Numéro urgence chef d’îlot (Directeur IFJK) : (075) 204 40 98 / (075) 761 21 05

Numéro urgence chef d’îlot (Adjoint IFJK) : (075) 204 38 63  / 090 50 56 11 91

Numéro urgence chef d’îlot (Mme MIZUTORI) : (075) 871 77 44 ou (080) 63 03 19 63

Numéro urgence consulat  : 06 47 90 15 05 (pendant les heures d'ouverture du Consulat) /

090 37 14 82 89 (hors heures d'ouverture du Consulat, week-ends et jours fériés)

Numéro urgence Japon (ambulance ou pompiers)  : 119

 

 

Préparez un sac de secours par personne, comportant ce qui est essentiel pour trois jours et laissez-les dans un endroit sécurisé ;

Repérez avec attention les lieux d’évacuation de votre quartier. Faites plusieurs fois le chemin pour y aller, en famille, en prenant des repères. Décidez collectivement d’un lieu de rendez-vous en cas de séparation.

Sécurisez vos meubles, vos étagères. Evitez tout objet ou meuble lourd dans les chambres (en cas de sommeil, les réactions sont plus lentes).

 

- pendant les heures scolaires :

 

Les élèves sont regroupés à l’école et leur sécurité est assurée par le personnel sur place, pour toutes les structures, sous l’autorité du Directeur. Il suit alors les consignes qui lui sont données par les Autorités locales japonaises pour toute évacuation ou changement de lieu. L’équipe s’efforcera de vous contacter par la chaîne téléphonique ou personnellement, le plus rapidement possible.

Suivez les consignes des autorités locales japonaises, mettez-vous en sécurité et contactez dès que possible l’un des chefs d’îlot de Kyoto ou en dernier recours le Consulat de France à Osaka.

 

- en dehors des heures scolaires :

 

Suivez les consignes des autorités locales japonaises : mettez d’abord votre famille en sécurité.

Contactez dès que possible d’abord l’un des chefs d’îlot de Kyoto ou en dernier ressort le Consulat de France à Osaka (utilisez la carte prévue à cet effet). Préparez votre message qui doit être court et décrivez avec le plus de précision possible votre situation et vos besoins.